Jong LSVV betrokken bij transfersoap Leo Messi

Warning: Undefined variable $post in /customers/2/1/0/lsvv70.nl/httpd.www/wp-content/plugins/simply-sociable/simply-sociable.php on line 28 Warning: Attempt to read property "ID" on null in /customers/2/1/0/lsvv70.nl/httpd.www/wp-content/plugins/simply-sociable/simply-sociable.php on line 28

Nadat Ronald Koeman is aangesteld als nieuwe trainer van de FC Barcelona waait er een nieuwe wind door Camp Nou. Naast het feit dat er tal van spelers mogen vertrekken, zijn de over de jaren zorgvuldig opgebouwde privileges van de overblijvenden ingetrokken. Zo wordt de voertaal op de training weer Catalaans i.p.v. het door Marc-André gewenste Duits, mag Ousmane het warmlopen niet meer inwisselen voor een potje Fortnite en wordt Leo intern niet langer aangesproken als “Meneer de Praeses”.

Na deze gebeurtenissen staan overal in Europa toptrainers op om opnieuw een warm bad te bieden aan de vedettes met vlucht- en asielwensen. Zo ook Jong-LSVV’70 trainer Van der Wal. Het begin van een – volgens de geruchten – uiterst vruchtbaar gesprek met La Pulga is vanochtend uitgelekt en kwam in handen van de lokale Leidsche media:

Estimado Señor L.A. Messi,

Soy Jorik, el entrenador de LSVV, 2 y siempre buscamos talento o buena gente para tomar algo después de los partidos, nos es igual la verdad. 

Hemos oído los rumores del vestidor, hasta que llegaron aquí a Leiden. 

Te escribo con mucha estimación para el trabajo que has hecho en el Barça, tanto de futbolista como persona.

En LSVV entendemos muy bien que te gustaría encontrar el placer y la casualidad de nuevo en el futbol. Sea más o menos lo que pretendemos como club de futbol. 

Aunque llevamos nombre de ser un club de estudiantes, no lo vivimos tan estricto con las normas o leyes, como así también a ti y tu padre les gustaría. Hay que hacer que siente bien, no?

Pues que estéis muy bienvenidos aquí. Entrenamos cada miércoles y tomamos una cerveza después, los partidos son todos los sábados. Ven si tienes ganas de jugar un poco.

Saludos desde Leiden (no es Lleida!),

Jorik

Vrij vertaald door onze redactie:

Beste Heer L.A. Messi,

Ik ben Jorik, coach van LSVV 2, en als altijd zijn we op zoek naar nieuw talent of gewoon mensen die het gezellig vinden om na de wedstrijd te borrelen. Beide is goed. De kleedkamerroddels hebben ook ons hier in Leiden bereikt. En ik schrijf je met de grootste waardering voor je werk als voetballer en persoon bij Barça.

Bij LSVV snappen we heel goed dat je graag het plezier en de ongedwongenheid in het voetbal terug zou willen vinden. Dat is zo’n beetje waar wij als club voor staan. Ook al zijn we in naam een studentenclub, ook wij nemen het niet zo strict met de regels, wat wellicht door jou en je vader wel gewaardeerd kan worden.
Je moet vooral doen wat goed voelt, nietwaar?

Dus wees welkom hier. We trainen elke woensdag en doen dan vaak een biertje na afloop. De wedstrijden zijn op zaterdag. Dus kom eens langs als je zin hebt een balletje te trappen.

Groetjes uit Leiden (NB: niet Lleida!),
Jorik